我的公佈欄

P1090201.JPG

這是2008.08.12拍的記錄,剛整理硬碟中的照片才想到還沒po過哩。也沒差啦,反正碑一直那沒消失,前兩天坐火車去基隆經過過八堵還有看到它。

話說2008年某月某天,某人在這加油時看到了這塊碑,特別報給我知要我來看看,在好奇心的驅使下特地過來瞧瞧。

碑上的那種書法字我看不懂,當然也不知它上面在鬼畫符啥... XD

光靠唯一辨認得出的「桑原政夫」也咕(google)不出個所以然...

它的來歷有待專家們來解惑吧。

後來發現原來這塊石碑在火車上是看得見的,如果曾經到過現場的話,因為你見過也知道它的形狀跟所在,所以朝它的位置看去就一定看得到。但如果你不曾到過現場,在火車上就無法發現 到它了。

加油站旁邊為什麼會有塊日本時代昭和八年的碑?真妙...

P1090197.JPG
當時只是為了做時間記錄亂拍一張,測一下從火車站走到這間加油站得走多久(因JPG的EXIF裡面會寫下拍攝時間,所以在火車站跟加油站各隨便拍一張),無意中卻記下了2008年8月份的油價...哈~好貴啊~

P1090198.JPG
石碑在台灣優力加油站靠Hyundai汽車的那一邊,斜坡旁邊,被卡車擋住所以看不見。出八堵火車站往南下方向走(往七堵),走大概不用五分鐘就到現代汽車跟台灣優力加油站了。

P1090200zooms.JPG
「越智兵五郎...叭啦叭啦....在住三十年....吳服...叭啦叭啦.....碑面歌詞......叭啦叭啦叭啦......」一整個看不懂在講啥.....

昭和八年十一月二十日,基隆市尹  桑原政夫  誌(我只有最後這兩行看得懂  *喜*),市尹=市長。

Posted by barefooter at 痞客邦 PIXNET Comments(1) Trackback(0) Hits(172)


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (1)

Post Comment
  • 以下是我找到越智兵五郎的資料

    以下是我找到越智兵五郎的資料

    昭和八年二月八號 台灣日日新報的報導
    標題是:
    窮民救恤資金に畑三千坪を寄贈 基隆越智氏の篤行
    內文:看不懂

    昭和八年二月九號 台灣日日新報的報導
    標題是:
    金越吳服店主 捐園地三千坪 救恤窮民
    內文:
    基隆市義重町。金越吳服店主越智兵五郎氏。年七十三。為市內窮民救恤資金。日前向市當局。申入寄附八堵驛前園地約三千坪。時價值一萬圓。於是市當局。感謝其好意。且尊重寄附者意見。充為社會事業基金。該土地現X耕本島人。每年收入三百圓。曩亦嘗多額献納國防而寺內本願寺鐘樓。亦氏所建築寄附云。

  • 嘩~你好厲害找到這麼寶貴的資料,請問一下是在哪裡找到的呢?可以貼出日文原文嗎?感激感激~
    看起來99%跟那座碑有關,晚一點我把他加在文章後面好了,感謝感謝 ^^

    barefooterreplied on 2009/05/07 20:19

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment